100次浏览 发布时间:2024-12-16 08:54:18
小船儿轻轻推开波浪;
一艘小船,一艘大船;
渔船、帆船、独木船、游轮、集装箱船、宇宙飞船;
船员,船长;
这么多“船”,怎么用英语表达呢?
都是“船”:boat和ship,有什么区别?
一,boat
boat:
/ bəʊt /
n. 小船;轮船
vi. 划船
通常指小型船只,,设计、构造、操作相对更简单,比如渡船、帆船、独木舟,主要用于短距离航行,常用于休闲、娱乐、运输、渔业、体育等领域;
也可以指所有体积、类型的水上交通工具的统称。
渔船:fishing boat
帆船:sailboat
独木船,独木舟:canoe / kəˈnuː /
乘船:by boat
他们乘船去的那个城市。
They went to the city by boat.
二,ship
ship:
/ ʃɪp /
n. (大)船,舰;三(或多)桅帆船; 艇(尤指赛艇);宇宙飞船
v. 运送,运输;(使)上市;乘船旅行
通常指大型船舶,设计、构造、操作更复杂,比如游轮、集装箱船,ship可以载boat,主要用于远距离、和/或跨海洋航行,常用于正式的商业、运输等领域;
也可以指大型的、非水域的航空器,比如飞船、宇宙飞船。
游轮:cruise ship
帆船:sailing ship
集装箱船:container ship
飞船,飞艇:airship
宇宙飞船:spaceship
乘船:by ship
这艘商业游轮叫什么名字?
What's the name of the cruise ship?
梅赛德斯热水器维修服务中心|全天24小时服务热线实时反馈-今-日-资-讯
2025-04-30 13:00:06林内壁挂炉售后维修号码-人工售后号码实时反馈全+境+到+达
2025-04-30 12:44:07凯施曼指纹锁全国各市24小时售后服务点热线号码实时反馈-今-日-汇-总
2025-04-30 12:31:12好妯娌集成灶400服务号码全国售后的热线实时反馈-今-日-更-新
2025-04-30 12:18:33美洲豹热水器客户服务号码24小时服务热线实时反馈全+境+到+达
2025-04-30 12:18:25巧厨娘掌勺温情宴,助20位长者走出家门共品“舌尖温情”
2025-04-30 12:13:00双壹保险柜全国统一服务号码-全国服务热线实时反馈-今-日-资-讯
2025-04-30 11:55:02鹤壁:五一文旅盛宴静待客来
2025-04-30 11:53:00